শ্রীলঙ্কার একজন যাজক তার গির্জার দ্বারা আয়োজিত একটি ইভেন্টে অসাবধানতাবশত টুপাকের হেইল মেরির গান সমন্বিত গানের পুস্তিকা বিতরণ করার পরে ক্ষমা চেয়েছেন, যার মধ্যে ক্রিসমাস-ওয়াই লাইনগুলি রয়েছে, আমি একজন খুনি নই কিন্তু আমাকে ধাক্কা দিও না/প্রতিশোধের মতো ভগ পেতে পরবর্তী মিষ্টি প্রতিশোধ.
11 ডিসেম্বর কলম্বোর আর্চডায়োসিস দ্বারা আয়োজিত জয় টু দ্য ওয়ার্ল্ড 2016: এ ফেস্টিভ্যাল অফ মিউজিক ফর পিস অ্যান্ড হারমোনি নামে একটি তহবিল সংগ্রহের সময় স্ক্রুআপটি ঘটেছিল৷ ফাদার দা সিলভা, আর্চডায়োসিস থেকে, সিএনএনকে বলেছেন একটি অল্প বয়স্ক ছেলে দৃশ্যত হেইল মেরির ভুল সংস্করণ ডাউনলোড করেছে৷
পৃষ্ঠাটি বুকলেটের মাঝখানে ছিল। লোকেরা যখন এই পৃষ্ঠাটির দিকে তাকায়, তারা শো শুরু হওয়ার আগে এটি দেখেছিল। দু'জন লোক এটি দেখেছিল এবং আমাদেরকে সতর্ক করেছিল, তিনি বলেছিলেন। আমরা অত্যন্ত দুঃখের সাথে বলতে চাই যে এটি ঘটেছে।
অ্যান্ড্রু চকসি সিএনএনকে বলেছেন যে তিনি এই পরিষেবাতে অংশ নিয়েছিলেন। অনেক লোক হতবাক ছিল যে এটি একটি রসিকতা নাকি কেউ আসলে গানটি রেপ করবে, তিনি বলেছিলেন। আমাদের সামনে থাকা কয়েকজন বয়স্ক ভদ্রমহিলা মুদ্রিত পুস্তিকাটির দিকে তাকিয়ে থাকতে পারেননি।
শ্রীলঙ্কার একটি ক্রিসমাস ক্যারল পরিষেবা ভুলবশত প্রার্থনার পরিবর্তে টুপাকের হেইল মেরির গান মুদ্রণ করেছে। #শ্রীলংকা #লকা pic.twitter.com/djhJPAWhcj
- রবিন্দু থিমান্থ গামাগে (@IamRavindu) 25 ডিসেম্বর, 2016